APPARTAMENTO MODERNO BEN SERVITO - Residenza Secondaria

A Massagno, nella Residenza Random, a circa 3 km dal centro di Lugano, questo appartamento di 3.5 locali combina ambienti luminosi, linee contemporanee e una posizione comoda per raggiungere i servizi e i collegamenti autostradali. Situata al secondo piano, la proprietà offre circa 100 m² di superficie abitabile, con due camere da letto, due bagni e una terrazza coperta direttamente collegata alla zona giorno.

Attualmente destinata a residenza secondaria, la proprietà offre una base nel Luganese per vacanze, soggiorni e periodi dell’anno. È inoltre possibile il passaggio a residenza primaria.

La zona giorno: luce e continuità degli spazi

Il cuore della casa è un ambiente aperto che riunisce soggiorno, zona pranzo e cucina. Le grandi superfici vetrate, disposte anche ad angolo, portano luce negli interni e accompagnano lo sguardo verso il verde del quartiere e le montagne circostanti.

La distribuzione permette di organizzare uno spazio dedicato alla conversazione e al relax, lasciando alla zona pranzo una collocazione vicina alla cucina e alla terrazza. Le tonalità neutre delle finiture e i serramenti scuri definiscono un insieme sobrio, facilmente personalizzabile attraverso gli arredi.

La cucina: una presenza discreta, integrata nell’ambiente

La cucina a vista si sviluppa ad angolo, con frontali chiari e superfici scure a contrasto. La disposizione mantiene aperto il rapporto con il soggiorno, integrando preparazione e convivialità nello stesso ambiente.

Una soluzione funzionale che accompagna la quotidianità e permette di condividere lo spazio anche quando si ricevono ospiti.

Due camere e due bagni, per organizzare la quotidianità

Un disimpegno separa la zona giorno dagli ambienti più privati. Le due camere da letto offrono una distribuzione adatta a una coppia, a un piccolo nucleo familiare o a chi desidera riservare una stanza agli ospiti o al lavoro da casa.

I due bagni finestrati, uno con vasca e uno con doccia, completano la zona notte con una dotazione pratica anche durante soggiorni prolungati. Le finiture dai toni chiari e le aperture verso l’esterno mantengono un linguaggio coerente con il resto dell’appartamento.

La terrazza: una stanza all’aperto

Accessibile dalla zona giorno, la terrazza coperta crea uno spazio esterno raccolto, in continuità con gli interni. I parapetti in vetro lasciano aperta la prospettiva sul contesto circostante, mentre la copertura ne definisce una dimensione più riparata.

Un luogo da arredare per una pausa di lettura, un caffè o un aperitivo, mantenendo un legame diretto con la casa.

Comfort e collegamenti, nel Luganese

Lo stabile è servito da ascensore e l’appartamento dispone di riscaldamento a pavimento. Completano la proprietà una cantina e un posto auto in autorimessa, proposto a CHF 60’000 aggiuntivi.

La posizione risponde alle esigenze di chi cerca un’abitazione contemporanea vicina a Lugano, con un accesso pratico alla rete autostradale e ai principali servizi della zona.

La proposta è aperta anche alla clientela estera, nel rispetto delle condizioni e delle autorizzazioni applicabili all’acquisto.

Caratteristiche principali

• Locali: 3.5
• Superficie abitabile: circa 100 m²
• Piano: 2°
• Camere da letto: 2
• Bagni: 2 finestrati, uno con vasca e uno con doccia
• Spazio esterno: terrazza coperta
• Cantina: 1
• Posti auto: 1 in autorimessa, CHF 60’000 aggiuntivi
• Destinazione attuale: residenza secondaria
• Residenza primaria: possibilità di cambio di destinazione
• Prezzo di vendita: CHF 990’000

** Per tutelare la privacy e valorizzare la presentazione dell’immobile, alcune immagini possono essere state oggetto di post-produzione, rendering o home staging digitale. Le immagini pubblicate hanno pertanto finalità illustrative e potrebbero non rappresentare fedelmente l’allestimento attuale o finale degli interni.
Le informazioni, le descrizioni, le planimetrie, le superfici, le misure, i prezzi e ogni altro dato contenuto sono forniti esclusivamente a titolo informativo e non costituiscono elemento contrattuale né impegno vincolante. Pur essendo redatta con la massima cura, HOME LAB Real Estate Sagl non garantisce l’assenza di eventuali errori, omissioni o successive variazioni.